Avec: Jean-Pierre Drouet (percussions), Karen Fenn (chanteuse), Michèle Moretti (comédienne), Jean-François Jenny-Clark (contrebasse), Bernard Lubat (percussion) et Michel Portal (saxo, clarinette)
livret: Alejo Carpentier
réalisation: Patrice Chagnard
chef opérateur: Raymond Vidonne