© LA COMPAGNIE DES INDES
KAORI ITO & OLIVIER MARTIN-SALVAN
with SACD
Jardin de la Vierge du lycée Saint-Joseph
Running time 1h15
Prices : from €17 to €10
Please note that if you buy a ticket for
"Religieuse à la fraise", it will be valid for the second show of programme A
"Un jour nous serons humains" .
|
T 3 |
F 4 |
S 5 |
S 6 |
M 7 09h |
T 8 09h |
W 9 09h |
T 10 |
F 11 09h |
S 12 09h |
S 13 09h |
M 14 |
T 15 |
W 16 |
T 17 |
F 18 |
S 19 |
S 20 |
M 21 |
T 22 |
W 23 |
T 24 |
F 25 |
S 26 |
S 27 |
|
Difference is the sister of curiosity. Once we know of the paths that have been those of Kaori Ito and Olivier Martin-Salvan, desires and appetites begin to appear. Theirs like ours. The energy and love of life we can infer from their training make us think that, in spite of their respective weight and their geographical origin, they will be able to find balance. The fat one and the tiny one, as they call themselves, reveal expose themselves to tell us of their meeting. They play with their physical constraints, with the “monstrosity” of their difference. “What if I was in your body, and you in mine?” Who's never wanted to be someone else, to see if the grass isn't really greener on the other side? So Kaori Ito will see what it feels like to weigh over two hundred and fifty pounds, and Olivier Martin-Salvan will lose quite a bit of weight... Opposition? Confrontation? Nothing could be less certain.
Born in Japan in 1979, Kaori Ito began studying ballet when she was only five. A dancer and choreographer, she worked with Alain Platel for Out of Context. For Pina. and Aurélien Bory for Plexus, for which she co-created the choreography. Her latest show, Asobi, is currently touring Europe.
An actor and singer, Olivier Martin-Salvan has worked with Jean Bellorini, Pierre Guillois, and Benjamin Lazar. With Valère Novarina, he was in L'Acte inconnu (The Unknown Act), performed in 2007 in the Cour d'honneur. He is the co-author and performer of Ô Carmen, an “opera for a clown” directed by Nicolas Vial.
VDC, April 2014
© photo Christophe Raynaud de Lage
Conception et interprétation Kaori Ito, Olivier Martin-Salvan
Regard extérieur Benjamin Lazar
Assistanat à la chorégraphie Gabriel Ken Yoeng Wong
Collaboration aux costumes Julia Brochier
Production Tsen Production
Coproduction SACD-Festival d'Avignon, Le Quartz Scène nationale de Brest, Festival Paris quartier d'été
Avec le soutien du Centre national de la Danse, de la Ménagerie de Verre dans le cadre de Studiolab, du Théâtre Athénée Louis Jouvet
Olivier Martin-Salvan sera artiste associé au Quartz Scène nationale de Brest à partir de septembre 2014
La Cie Kaori Ito est accompagnée par Les Productions de la Seine et Martine Dionisio
Remerciements à Séverine Chavrier, Julien Mages, Benjamin Pech, Corinne Petitpierre
Booklet (in French)
Sujets à vif A & B
Download the pdf
More informations about
RELIGIEUSE À LA FRAISE on
Pearltrees