Avec: Yan Brian, Laura Proenca, Paolo Bortoluzzi, Micha Van Hoecke, Antonio Cano, Jorge Donn, Beatriz Margenat, Michel Bringuier, Maurice Bejart, Woytek Lowski, Floris Alexander, Victor Ullate, Robert Denvers, Daniel Lommel, Guy Brasseur, Paul Berger, Marie-Claire Carrie, Maïna Gielgud, Hitomi Asakawa, Louba Dobrievich, Angèle Albrecht, Lise Pinet, Christiane Velle, Pierre Dobrievich, Jörg Lanner, Franco Romano, Jorge Lefebre, Eisaku Udagawa, Franky Arras, Günter Kranner, Anne Golea, Michèle Seigneuret, Lydie Brackeleer, Annie de Buyl, Christine Brabant, Krystyna Schubert et Cécile Barra
musique: Pierre Henry
direction du ballet: Tatiana Grantzeva
régie plateau: Maurice Bivort
régie son: Léo Van Horenbeeck
collaboration aux lumières: Armel Bouyer
habilleuse: Annie Corman
