D'après : William Shakespeare
Avec: Paolo Bortoluzzi (Roméo)(Mercutio), Jorg Lanner (Roméo), Jorge Donn (Roméo), Laura Proenca (Juliette), Lise Pinet (Juliette), Hitomi Asakawa (Juliette), Germinal Casado (Tybalt), Woytek Lowski (Tybalt), Guy Brasseur (Tybalt), Victor Ullate (Mercutio), Daniel Lommel (Mercutio), Micha Van Hoecke (Mercutio), Jaleh Kerendi (Mab), Angèle Albrecht (Mab), Louba Dobrievich (Mab), Maïna Gielgud (Mab), Françoise Dubois (comédien), Antonio Cano (comédien), Maryse Patris (nourrice), Pierre Dobrievich (frère Laurent), Günter Kranner (frère Laurent), Maurice Bejart (maître de ballet) et danseurs du Ballet du XXe siècle
décor, costumes: Germinal Casado
répétiteur: Menia Martinez, Pierre Dobrievich
direction du ballet: Daniel Toussaint
régie plateau: Maurice Bivort
son: Léo Van Horenbeeck, Wilfried Breweays
collaboration au son: Claire Paulet
lumières: Serge Apruzzese, Armel Bouyer
habilleuse: Simone Renglet
