ARCHIVES 2016 / Sisters

« Arriver ensemble,
prendre cet espace et le partager,
convier nos fantômes,
ceux qui nous poussent et qui nous portent,
converser avec nos danses,
nos histoires,
dans les différentes langues,
celles qu'on parle,
celles qu'on ne parle pas,
danser ces langues... »

Roser Montlló Guberna
Metteuse en scène, chorégraphe, danseuse et comédienne, Roser Montlló Guberna dirige, avec Brigitte Seth, la compagnie Toujours après Minuit qui lie le théâtre, la danse et la musique. Roser Montlló Guberna n'a eu de cesse d'ouvrir son bagage classique en s'installant en France et en le frottant à d'autres danses – contemporaine, baroque, flamenco – et en l'enrichissant auprès d'autres formes – littérature, opéra, musique. Tout ce qu'elle touche lie les langages, les langues et les générations, le plus souvent avec un humour et un appétit jubilatoires.

Elsa Wolliaston 
Danseuse, chorégraphe et comédienne, Elsa Wolliaston a étudié, chorégraphié et enseigné les danses classiques, improvisées et ancestrales sur quatre continents. 
Curiosité, recherche et amour des collaborations jalonnent un parcours atypique. Depuis cinquante ans, elle sillonne le monde – des États-Unis à la France, terre d'installation, de l'Afrique à l'Asie, elle est cette femme puissante qui va au-devant de l'inconnu et de l'improvisation pour mieux percevoir rites et traditions. Elsa Wolliaston travaille aussi pour le cinéma, le théâtre et l'opéra.